Unnamed
2 Corinthians 1:3-7
Arc.
Published July 5th, 2012
Author
Share / Groups / About Author
Disclaimer
Arc
notes
Disclaimer
This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.
notes 1452680588644 Disclaimer This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.
Arc
2011-06-18 09:56:04
2012-07-03 03:40:03
editing
2 Corinthians
2 Corinthians 1:3-7
NT
na27
esv
Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως,
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort,
ὁ παρακαλῶν ἡμᾶς ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν
who comforts us in all our affliction,
εἰς τὸ δύνασθαι ἡμᾶς παρακαλεῖν τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει
so that we may be able to comfort those who are in any affliction,
διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ.
with the comfort with which we ourselves are comforted by God.
actionmanner
actionpurpose
ὅτι καθὼς περισσεύει τὰ παθήματα τοῦ Χριστοῦ εἰς ἡμᾶς,
For as we share abundantly in Christ's sufferings,
οὕτως διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ ἡ παράκλησις ἡμῶν.
so through Christ we share abundantly in comfort too.
comparison
εἴτε δὲ θλιβόμεθα,
If we are afflicted,
ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας•
it is for your comfort and salvation;
conditional
εἴτε παρακαλούμεθα,
and if we are comforted,
ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως
it is for your comfort,
τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν.
which you experience when you patiently endure the same sufferings that we suffer.
ideaexplanation
progression
καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν
Our hope for you is unshaken,
εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων,
for we know that as you share in our sufferings,
οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
you will also share in our comfort.
ground
bilateral
na27
discourse
10000000081535 81535 Arc 2011-06-18 09:56:04 2012-07-03 03:40:03 editing 2 Corinthians 1 3 1 7 2 Corinthians 1:3-7 47 NT na27 esv i712499 i712485 Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ πατὴρ τῶν οἰκτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως, Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, i712500 i712501 i712486 ὁ παρακαλῶν ἡμᾶς ἐπὶ πάσῃ τῇ θλίψει ἡμῶν who comforts us in all our affliction, i712502 i712487 εἰς τὸ δύνασθαι ἡμᾶς παρακαλεῖν τοὺς ἐν πάσῃ θλίψει so that we may be able to comfort those who are in any affliction, i712488 διὰ τῆς παρακλήσεως ἧς παρακαλούμεθα αὐτοὶ ὑπὸ τοῦ θεοῦ. with the comfort with which we ourselves are comforted by God. actionmanner 1 actionpurpose 2 i712503 i712504 i712489 ὅτι καθὼς περισσεύει τὰ παθήματα τοῦ Χριστοῦ εἰς ἡμᾶς, For as we share abundantly in Christ's sufferings, i712490 οὕτως διὰ τοῦ Χριστοῦ περισσεύει καὶ ἡ παράκλησις ἡμῶν. so through Christ we share abundantly in comfort too. comparison 1 1 i712505 i712506 i712491 εἴτε δὲ θλιβόμεθα, If we are afflicted, i712492 ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας• it is for your comfort and salvation; conditional 2 i712507 i712493 εἴτε παρακαλούμεθα, and if we are comforted, i712508 i712494 ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως it is for your comfort, i712495 τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν. which you experience when you patiently endure the same sufferings that we suffer. ideaexplanation 1 conditional 2 progression ideaexplanation 1 i712509 i712496 καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν Our hope for you is unshaken, i712510 i712497 εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, for we know that as you share in our sufferings, i712498 οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως. you will also share in our comfort. comparison 1 1 ground 1 bilateral 1 ideaexplanation 1 1 1 1 na27 25 esv 25 a 50 discourse
Comments
Disclaimer: The opinions and conclusions expressed on this page are those of the author and may or may not accord with the positions of Biblearc or Bethlehem College & Seminary.