Paul's Thank's for the Colossians - The Gospel IS Come to You
Colossians 1:3-6
Arc.
Published January 1st, 2015
Share / Groups / About Author
Disclaimer
Arc
notes
Disclaimer
This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.
notes 1452680591638 Disclaimer This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.
Arc
2014-12-22 12:02:45
2015-01-28 11:55:36
editing
NT
Colossians 1:3-6
na28
esv
Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ
We always thank God,
πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
( he is ) the Father of our Lord Jesus Christ,
ideaexplanation
πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι,
(always) when we pray for you,
temporal
ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
since we heard of your faith in Christ Jesus
καὶ τὴν ἀγάπην ἣν ἔχετε εἰς πάντας τοὺς ἁγίους
and of the love that you have for all the saints,
series
διὰ τὴν ἐλπίδα τὴν ἀποκειμένην ὑμῖν ἐν τοῖς οὐρανοῖς,
because of the hope laid up for you in heaven.
ἣν προηκούσατε ἐν τῷ λόγῳ τῆς ἀληθείας
Of this you have heard before in the word of the truth,
τοῦ εὐαγγελίου τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς,
the gospel, which has is come to you,
καθὼς καὶ ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ
as indeed in the whole world
ἐστὶν καρποφορούμενον
it is bearing fruit
καὶ αὐξανόμενον
and increasing —
καθὼς καὶ ἐν ὑμῖν,
as it also does among you,
bilateral
ἀφʼ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε
since the day you heard it
καὶ ἐπέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ•
and understood the grace of God in truth,
καθὼς ἐμάθετε
just as you learned it
ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν,
from Epaphras our beloved fellow servant.
ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
He is a faithful minister of Christ on your behalf
ὁ καὶ δηλώσας ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἀγάπην ἐν πνεύματι.
and has made known to us your love in the Spirit.
actionmanner
actionresult
ground
locative
na28
discourse
11419249765544 1419249744330 Arc 2014-12-22 12:02:45 2015-01-28 11:55:36 editing NT 51 1 3 1 6 Colossians 1:3-6 na28 esv i1536499 i1536500 i1536501 i1536479 Εὐχαριστοῦμεν τῷ θεῷ We always thank God, i1536480 πατρὶ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ( he is ) the Father of our Lord Jesus Christ, ideaexplanation 1 i1536481 πάντοτε περὶ ὑμῶν προσευχόμενοι, (always) when we pray for you, temporal 1 i1536502 i1536503 i1536482 ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ since we heard of your faith in Christ Jesus i1536483 καὶ τὴν ἀγάπην ἣν ἔχετε εἰς πάντας τοὺς ἁγίους and of the love that you have for all the saints, series i1536504 i1536484 διὰ τὴν ἐλπίδα τὴν ἀποκειμένην ὑμῖν ἐν τοῖς οὐρανοῖς, because of the hope laid up for you in heaven. i1536505 i1536506 i1536485 ἣν προηκούσατε ἐν τῷ λόγῳ τῆς ἀληθείας Of this you have heard before in the word of the truth, i1536486 τοῦ εὐαγγελίου τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς, the gospel, which has is come to you, i1536507 i1536508 i1536487 καθὼς καὶ ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ as indeed in the whole world i1536509 i1536488 ἐστὶν καρποφορούμενον it is bearing fruit i1536489 καὶ αὐξανόμενον and increasing — series i1536490 καθὼς καὶ ἐν ὑμῖν, as it also does among you, bilateral 1 i1536510 i1536491 ἀφʼ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε since the day you heard it i1536492 καὶ ἐπέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ• and understood the grace of God in truth, i1536511 i1536493 καθὼς ἐμάθετε just as you learned it i1536512 i1536494 ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, from Epaphras our beloved fellow servant. i1536513 i1536495 ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ, He is a faithful minister of Christ on your behalf i1536496 ὁ καὶ δηλώσας ἡμῖν τὴν ὑμῶν ἀγάπην ἐν πνεύματι. and has made known to us your love in the Spirit. series ideaexplanation 1 actionmanner 1 series actionresult 2 1 ideaexplanation 1 ideaexplanation 1 ground 1 locative 1 i1536497 i1536498 1 1 1 na28 25 esv 25 a 50 90 90 discourse
Comments
Disclaimer: The opinions and conclusions expressed on this page are those of the author and may or may not accord with the positions of Biblearc or Bethlehem College & Seminary.