notes

Disclaimer

This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.

notes 1452680585814 Disclaimer This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.

Notes

2010-05-24 07:08:22

2010-05-24 07:41:57

Jesús sabía que su hora había llegado y su alma estaba angustiada. Él era hombre y sabía lo que había de sufrir, pero su voluntad no fue salvarse de esa hora, sino glorificar el nombre del Padre, es decir, hacer su voluntad. La voz audible del Padre vino por causa de los que estaban allí con él. Para confirmar el mensaje del Hijo, que vino al mundo a morir—ser levantado de la tierra—para salvar a su pueblo—para atraer a todos a sí mismo. Los que estaban allí no entendían como si Jesús decía ser el Cristo, ahora les estaba diciendo que iba a morir, cuando la ley establecía que el Cristo permanecería para siempre. Pero lo que entendieron es que los términos en que Jesús siempre les habló eran espirituales; siempre habló de un reino invisible, no los reinos de este mundo. Era necesario que Jesús muriera para atraer su pueblo hacia sí. Jesús les vuelve a mostrar que él es el Hijo del Hombre, la luz que estaba entre ellos todavía por un poco. Jesús resume la demanda que requiere de todos los hombres en esto: “creed la luz,” esto es, creer en él. El que cree en Jesús es hijo de la luz. Ayúdame, Señor, a discernir las cosas espirituales con ojos espirituales. Ayúdame a andar en la luz y a creer en ti, para ser hija de la luz.

10000000038223 38223 Notes 2010-05-24 07:08:22 2010-05-24 07:41:57 Jesús sabía que su hora había llegado y su alma estaba angustiada. Él era hombre y sabía lo que había de sufrir, pero su voluntad no fue salvarse de esa hora, sino glorificar el nombre del Padre, es decir, hacer su voluntad. La voz audible del Padre vino por causa de los que estaban allí con él. Para confirmar el mensaje del Hijo, que vino al mundo a morir—ser levantado de la tierra—para salvar a su pueblo—para atraer a todos a sí mismo. Los que estaban allí no entendían como si Jesús decía ser el Cristo, ahora les estaba diciendo que iba a morir, cuando la ley establecía que el Cristo permanecería para siempre. Pero lo que entendieron es que los términos en que Jesús siempre les habló eran espirituales; siempre habló de un reino invisible, no los reinos de este mundo. Era necesario que Jesús muriera para atraer su pueblo hacia sí. Jesús les vuelve a mostrar que él es el Hijo del Hombre, la luz que estaba entre ellos todavía por un poco. Jesús resume la demanda que requiere de todos los hombres en esto: “creed la luz,” esto es, creer en él. El que cree en Jesús es hijo de la luz. Ayúdame, Señor, a discernir las cosas espirituales con ojos espirituales. Ayúdame a andar en la luz y a creer en ti, para ser hija de la luz. notes

Arc

2010-05-24 07:08:22

2010-05-24 07:41:57

editing

John

John 12:27-36

NT

esv

lbla

"Now is my soul troubled.

Ahora mi alma se ha angustiado;

And what shall I say? 'Father, save me from this hour'?

y ¿qué diré: "Padre, sálvame de esta hora"?

series

But for this purpose I have come to this hour.

Pero para esto he llegado a esta hora.

alternative

Father, glorify your name."

Padre, glorifica tu nombre.

Then a voice came from heaven: "I have glorified it,

Entonces vino una voz del cielo: Y le he glorificado,

and I will glorify it again."

y de nuevo le glorificaré.

The crowd that stood there and heard it said that it had thundered.

Por eso la multitud que estaba allí y la oyó, decía que había sido un trueno;

Others said, "An angel has spoken to him."

otros decían: Un ángel le ha hablado.

Jesus answered, "This voice has come for your sake,

Respondió Jesús y dijo: Esta voz no ha venido por causa mía,

not mine.

sino por causa de vosotros.

negativepositive

Now is the judgment of this world;

Ya está aquí el juicio de este mundo;

now will the ruler of this world be cast out.

ahora el príncipe de este mundo será echado fuera.

temporal

And I, when I am lifted up from the earth,

Y yo, si soy levantado de la tierra,

will draw all people to myself."

atraeré a todos a mí mismo.

conditional

He said this to show by what kind of death he was going to die.

Pero El decía esto para indicar de qué clase de muerte iba a morir.

So the crowd answered him, "We have heard from the Law that the Christ remains forever.

Entonces la multitud le respondió: Hemos oído en la ley que el Cristo permanecerá para siempre;

How can you say that the Son of Man must be lifted up?

¿y cómo dices tú: "El Hijo del Hombre tiene que ser levantado"?

Who is this Son of Man?"

¿Quién es este Hijo del Hombre?

So Jesus said to them, "The light is among you

Jesús entonces les dijo: Todavía, por un poco de tiempo,

for a little while longer.

la luz estará entre vosotros.

Walk while you have the light,

Caminad mientras tenéis la luz,

lest darkness overtake you.

para que no os sorprendan las tinieblas;

actionpurpose

The one who walks in the darkness does not know where he is going.

el que anda en la oscuridad no sabe adónde va.

While you have the light,

Mientras tenéis la luz,

believe in the light,

creed en la luz,

that you may become sons of light." When Jesus had said these things, he departed and hid himself from them.

para que seais hijos de la luz.

discourse

10000000038223 38223 Arc 2010-05-24 07:08:22 2010-05-24 07:41:57 editing John 12 27 12 36 John 12:27-36 43 NT esv lbla i110441 i110442 i110443 i110444 i110415 "Now is my soul troubled. Ahora mi alma se ha angustiado; i110416 And what shall I say? 'Father, save me from this hour'? y ¿qué diré: "Padre, sálvame de esta hora"? series i110417 But for this purpose I have come to this hour. Pero para esto he llegado a esta hora. alternative i110418 Father, glorify your name." Padre, glorifica tu nombre. series i110445 i110419 Then a voice came from heaven: "I have glorified it, Entonces vino una voz del cielo: Y le he glorificado, i110420 and I will glorify it again." y de nuevo le glorificaré. series i110446 i110421 The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Por eso la multitud que estaba allí y la oyó, decía que había sido un trueno; i110422 Others said, "An angel has spoken to him." otros decían: Un ángel le ha hablado. alternative i110447 i110448 i110449 i110423 Jesus answered, "This voice has come for your sake, Respondió Jesús y dijo: Esta voz no ha venido por causa mía, i110424 not mine. sino por causa de vosotros. negativepositive 2 i110450 i110425 Now is the judgment of this world; Ya está aquí el juicio de este mundo; i110426 now will the ruler of this world be cast out. ahora el príncipe de este mundo será echado fuera. temporal 1 1 i110451 i110427 And I, when I am lifted up from the earth, Y yo, si soy levantado de la tierra, i110428 will draw all people to myself." atraeré a todos a mí mismo. conditional 2 i110429 He said this to show by what kind of death he was going to die. Pero El decía esto para indicar de qué clase de muerte iba a morir. series i110452 i110430 So the crowd answered him, "We have heard from the Law that the Christ remains forever. Entonces la multitud le respondió: Hemos oído en la ley que el Cristo permanecerá para siempre; i110453 i110431 How can you say that the Son of Man must be lifted up? ¿y cómo dices tú: "El Hijo del Hombre tiene que ser levantado"? i110432 Who is this Son of Man?" ¿Quién es este Hijo del Hombre? series i110454 i110455 i110433 So Jesus said to them, "The light is among you Jesús entonces les dijo: Todavía, por un poco de tiempo, i110434 for a little while longer. la luz estará entre vosotros. temporal 1 1 i110456 i110435 Walk while you have the light, Caminad mientras tenéis la luz, i110436 lest darkness overtake you. para que no os sorprendan las tinieblas; actionpurpose 2 i110437 The one who walks in the darkness does not know where he is going. el que anda en la oscuridad no sabe adónde va. i110457 i110438 While you have the light, Mientras tenéis la luz, i110458 i110439 believe in the light, creed en la luz, i110440 that you may become sons of light." When Jesus had said these things, he departed and hid himself from them. para que seais hijos de la luz. actionpurpose 2 temporal 1 1 1 1 1 esv 25 lbla 25 a 50 discourse