notes

Special note

This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages.

notes 1452680594532 Special note This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages.

Arc

2015-12-21 22:49:25

2015-12-25 14:24:03

editing

NT

Galatians 2:15-21

na28

esv

Ἡμεῖς φύσει Ἰουδαῖοι καὶ οὐκ ἐξ ἐθνῶν ἁμαρτωλοί•

We ourselves are Jews by birth and not m Gentile sinners;

εἰδότες [δὲ] ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου

yet [but] we know that n a person is not justified 1 by works of the law

ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ,

o but through faith in Jesus Christ,

negativepositive

καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν,

thus even we have believed in Christ Jesus,

ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ

in order to be justified by faith in Christ

καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου,

and not by works of the law,

actionpurpose

ὅτι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ.

p because by works of the law no one will be justified.

ground

situationresponse

εἰ δὲ ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί,

But if, in our endeavor to be justified in Christ, we too were found q to be sinners,

ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος;

is Christ then a servant of sin?

μὴ γένοιτο.

Certainly not!

εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ,

For if I rebuild what I tore down,

παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω.

I prove myself to be a transgressor.

ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον,

For through the law I r died to the law,

ἵνα θεῷ ζήσω.

so that I might s live to God.

Χριστῷ συνεσταύρωμαι•

I have been t crucified with Christ.

ζῶ δὲ οὐκέτι ἐγώ,

It is no longer I who live,

ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός•

but Christ who lives u in me.

ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ

And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God,

τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

v who loved me and w gave himself for me.

ideaexplanation

questionanswer

Οὐκ ἀθετῶ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ•

I do not nullify the grace of God,

εἰ γὰρ διὰ νόμου δικαιοσύνη,

for x if righteousness 1 were through the law,

ἄρα Χριστὸς δωρεὰν ἀπέθανεν.

y then Christ died for no purpose.

inference

na28

discourse

11450738165217 1450738165162 Arc 2015-12-21 22:49:25 2015-12-25 14:24:03 editing NT 48 2 15 2 21 Galatians 2:15-21 na28 esv Ἡμεῖς φύσει Ἰουδαῖοι καὶ οὐκ ἐξ ἐθνῶν ἁμαρτωλοί• We ourselves are Jews by birth and not m Gentile sinners; i1 εἰδότες [δὲ] ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου yet [but] we know that n a person is not justified 1 by works of the law i2 ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, o but through faith in Jesus Christ, i8 i28 negativepositive 2 i32 καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, thus even we have believed in Christ Jesus, i9 ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ in order to be justified by faith in Christ i10 καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου, and not by works of the law, i11 i30 i31 actionpurpose 2 ὅτι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ. p because by works of the law no one will be justified. i12 i29 1 ground i27 situationresponse 2 εἰ δὲ ζητοῦντες δικαιωθῆναι ἐν Χριστῷ εὑρέθημεν καὶ αὐτοὶ ἁμαρτωλοί, But if, in our endeavor to be justified in Christ, we too were found q to be sinners, i3 ἆρα Χριστὸς ἁμαρτίας διάκονος; is Christ then a servant of sin? i13 i33 μὴ γένοιτο. Certainly not! i14 εἰ γὰρ ἃ κατέλυσα ταῦτα πάλιν οἰκοδομῶ, For if I rebuild what I tore down, i4 παραβάτην ἐμαυτὸν συνιστάνω. I prove myself to be a transgressor. i36 i37 ἐγὼ γὰρ διὰ νόμου νόμῳ ἀπέθανον, For through the law I r died to the law, i5 ἵνα θεῷ ζήσω. so that I might s live to God. i17 i38 actionpurpose 2 Χριστῷ συνεσταύρωμαι• I have been t crucified with Christ. i19 ζῶ δὲ οὐκέτι ἐγώ, It is no longer I who live, i20 ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός• but Christ who lives u in me. i21 ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, i22 τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ. v who loved me and w gave himself for me. i23 i39 i42 ideaexplanation 1 i40 1 ideaexplanation i34 ground 1 i35 questionanswer 2 i44 Οὐκ ἀθετῶ τὴν χάριν τοῦ θεοῦ• I do not nullify the grace of God, i7 εἰ γὰρ διὰ νόμου δικαιοσύνη, for x if righteousness 1 were through the law, i24 ἄρα Χριστὸς δωρεὰν ἀπέθανεν. y then Christ died for no purpose. i25 i43 2 i26 inference 2 1 1 1 1 1 1 80 na28 1 esv 1 a 2 discourse