Resumen del Punto Principal:
notes
Resumen del Punto Principal:
No anunciar el evangelio dice dos cosas: 1) no me importa la condición de los que se pierden, y 2) no me importa el propósito del sacrificio de Cristo. Conoce más de la gloria de Cristo, y verás cómo Su mensaje no se queda sepultado en ti.
Diagrama por bloques
NT
2 Corintios 4:3-6
nblh
na28
Y si todavía nuestro evangelio está velado,
εἰ δὲ καὶ ἔστιν κεκαλυμμένον τὸ εὐαγγέλιον ἡμῶν, ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις ἐστὶν κεκαλυμμένον,
Condición
para los que se pierden
Perjuicio
está velado,
en los cuales
ἐν οἷς ὁ θεὸς τοῦ αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τῶν ἀπίστων εἰς τὸ μὴ αὐγάσαι τὸν φωτισμὸν τοῦ εὐαγγελίου τῆς δόξης τοῦ Χριστοῦ, ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ.
Referencia
el dios ... ha cegado el entendimiento (la mente)
de los incrédulos,
Epexegético
de este mundo
Subordinación
para que no vean el resplandor
Propósito
del evangelio
Atribuido
de la gloria
Contenido
de Cristo,
que es la imagen de Dios.
Porque no nos predicamos a nosotros mismos,
Οὐ γὰρ ἑαυτοὺς κηρύσσομεν ἀλλʼ Ἰησοῦν Χριστὸν κύριον, ἑαυτοὺς δὲ δούλους ὑμῶν διὰ Ἰησοῦν.
Negativo
sino a Cristo Jesús
como Señor,
Estándar
y a nosotros
como siervos de ustedes por amor de Jesús.
Estándar
Pues Dios, ... es el que ha resplandecido
ὅτι ὁ θεὸς ὁ εἰπών• ἐκ σκότους φῶς λάμψει, ὃς ἔλαμψεν ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν πρὸς φωτισμὸν τῆς γνώσεως τῆς δόξης τοῦ θεοῦ ἐν προσώπῳ [Ἰησοῦ] Χριστοῦ.
en nuestros corazones,
Lugar
que dijo:
“De las tinieblas
Origen
resplandecerá la luz,”
para iluminación
Propósito
del conocimiento
Objeto
de la gloria
de Dios
en el rostro de Cristo.
εἰ δὲ καὶ ἔστιν κεκαλυμμένον τὸ εὐαγγέλιον ἡμῶν, ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις ἐστὶν κεκαλυμμένον,
ἐν οἷς ὁ θεὸς τοῦ αἰῶνος τούτου ἐτύφλωσεν τὰ νοήματα τῶν ἀπίστων εἰς τὸ μὴ αὐγάσαι τὸν φωτισμὸν τοῦ εὐαγγελίου τῆς δόξης τοῦ Χριστοῦ, ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ.
Οὐ γὰρ ἑαυτοὺς κηρύσσομεν ἀλλʼ Ἰησοῦν Χριστὸν κύριον, ἑαυτοὺς δὲ δούλους ὑμῶν διὰ Ἰησοῦν.
ὅτι ὁ θεὸς ὁ εἰπών• ἐκ σκότους φῶς λάμψει, ὃς ἔλαμψεν ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν πρὸς φωτισμὸν τῆς γνώσεως τῆς δόξης τοῦ θεοῦ ἐν προσώπῳ [Ἰησοῦ] Χριστοῦ.
phrasing