notes

Disclaimer

This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.

notes 1452680585965 Disclaimer This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages. Additionally, the arc below was auto-converted from the arc created by the author (which used the old module), and so it is possible there are misplaced logical relationships.

Notes

2011-02-04 15:10:43

2011-02-04 16:38:31

Paul is clearly contrasting tongues with prophecy. He makes strong arguments for the limitation of public tongues and the benefit of prophecy.

10000000067136 67136 Notes 2011-02-04 15:10:43 2011-02-04 16:38:31 Paul is clearly contrasting tongues with prophecy. He makes strong arguments for the limitation of public tongues and the benefit of prophecy. notes

Arc

2011-02-04 15:10:43

2011-02-04 16:38:31

editing

1 Corinthians

1 Corinthians 14:1-6

NT

tisch

esv

Διώκετε τὴν ἀγάπην,

Pursue love,

ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά,

and earnestly desire the spiritual gifts,

μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε.

especially that you may prophesy.

ὁ γὰρ λαλῶν γλώσσῃ οὐκ ἀνθρώποις λαλεῖ

For one who speaks in a tongue speaks not to men

ἀλλὰ θεῷ,

but to God;

negativepositive

οὐδεὶς γὰρ ἀκούει,

for no one understands him,

πνεύματι δὲ λαλεῖ μυστήρια·

but he utters mysteries in the Spirit.

actionresult

ideaexplanation

ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ

On the other hand, the one who prophesies speaks to people

οἰκοδομὴν

for their upbuilding

καὶ παράκλησιν

and encouragement

καὶ παραμυθίαν.

and consolation.

actionpurpose

alternative

ὁ λαλῶν γλώσσῃ ἑαυτὸν οἰκοδομεῖ·

The one who speaks in a tongue builds up himself,

ὁ δὲ προφητεύων ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖ.

but the one who prophesies builds up the church.

θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις,

Now I want you all to speak in tongues,

μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε·

but even more to prophesy.

μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις,

The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues,

ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ,

unless someone interprets,

ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ.

so that the church may be built up.

νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν,

Now, brothers, if I come to you speaking in tongues,

τί ὑμᾶς ὠφελήσω,

how will I benefit you

conditional

ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω

unless I bring you

ἢ ἐν ἀποκαλύψει

some revelation

ἢ ἐν γνώσει

or knowledge

ἢ ἐν προφητείᾳ

or prophecy

ἢ διδαχῇ;

or teaching?

actionmanner

discourse

10000000067136 67136 Arc 2011-02-04 15:10:43 2011-02-04 16:38:31 editing 1 Corinthians 14 1 14 6 1 Corinthians 14:1-6 46 NT tisch esv i137315 i137316 i137290 Διώκετε τὴν ἀγάπην, Pursue love, i137291 ζηλοῦτε δὲ τὰ πνευματικά, and earnestly desire the spiritual gifts, i137292 μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε. especially that you may prophesy. i137317 i137318 i137319 i137293 ὁ γὰρ λαλῶν γλώσσῃ οὐκ ἀνθρώποις λαλεῖ For one who speaks in a tongue speaks not to men i137294 ἀλλὰ θεῷ, but to God; negativepositive 2 i137320 i137295 οὐδεὶς γὰρ ἀκούει, for no one understands him, i137296 πνεύματι δὲ λαλεῖ μυστήρια· but he utters mysteries in the Spirit. actionresult 2 1 ideaexplanation 1 i137321 i137297 ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ On the other hand, the one who prophesies speaks to people i137322 i137298 οἰκοδομὴν for their upbuilding i137323 i137299 καὶ παράκλησιν and encouragement i137300 καὶ παραμυθίαν. and consolation. ideaexplanation 1 actionpurpose 2 alternative i137324 i137301 ὁ λαλῶν γλώσσῃ ἑαυτὸν οἰκοδομεῖ· The one who speaks in a tongue builds up himself, i137302 ὁ δὲ προφητεύων ἐκκλησίαν οἰκοδομεῖ. but the one who prophesies builds up the church. alternative i137325 i137303 θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, Now I want you all to speak in tongues, i137304 μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· but even more to prophesy. alternative i137326 i137305 μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις, The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, i137327 i137306 ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, unless someone interprets, i137307 ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ. so that the church may be built up. actionpurpose 2 alternative i137328 i137329 i137308 νῦν δέ, ἀδελφοί, ἐὰν ἔλθω πρὸς ὑμᾶς γλώσσαις λαλῶν, Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, i137309 τί ὑμᾶς ὠφελήσω, how will I benefit you conditional 2 i137330 i137310 ἐὰν μὴ ὑμῖν λαλήσω unless I bring you i137331 i137311 ἢ ἐν ἀποκαλύψει some revelation i137312 ἢ ἐν γνώσει or knowledge i137313 ἢ ἐν προφητείᾳ or prophecy i137314 ἢ διδαχῇ; or teaching? actionmanner 1 alternative 1 1 1 tisch 25 esv 25 a 50 discourse