Greetings from God through Paul
1 Timothy 1:1-2
God's providence through his messengers to his beloved children assures our grace, mercy, and peace.
Published October 9th, 2020; Updated October 9th, 2020
Share / Groups / About Author

notes
Main point summary
Paul, an apostle authorized by God, writing to Timothy, a child of God, with the hope that he (Timothy) continues to receive grace, mercy, and peace from God
Discourse
editing
NT
1 Timothy 1:1-2
na28
mine
Παῦλος
Paul,
ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ
an apostle of Jesus Christ,
κατʼ ἐπιταγὴν θεοῦ
according to the instruction of God,
σωτῆρος ἡμῶν
our Saviour,
ideaexplanation
καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τῆς
and Jesus Christ,
ἐλπίδος ἡμῶν
our hope
series
ground
Τιμοθέῳ
to Timothy,
γνησίῳ τέκνῳ ἐν πίστει,
a true child in faith,
actionpurpose
χάρις ἔλεος εἰρήνη
Grace, mercy, and peace (be to you)
ἀπὸ θεοῦ
from God
πατρὸς
the Father
καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ
and Jesus Christ
τοῦ κυρίου ἡμῶν.
our Lord.
locative
na28
discourse
Diagram
scripturetext
components
1 Timothy 1:1-2
na28
vsnum
1 Timothy 1:1
1 Timothy 1:2
dblrocketship
solid
equal
line
pred
cword
χάρις
drop
εἰρήνη
ἔλεος
vertical
prepphrase
pstack
ἀπὸ
rocketship
θεοῦ
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
πατρὸς
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
καὶ
subjectverb
revrocket
(εἴη)
(σοι)
equals
table
ἀπόστολος
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
κατʼ
ἐπιταγὴν
θεοῦ
Χριστοῦ
Ἰησοῦ
τῆς
ἐλπίδος
ἡμῶν
σωτῆρος
ἡμῶν
καὶ
Παῦλος
(γραφει)
directobject
(την
ἐπιστολην)
Τιμοθέῳ
τέκνῳ
γνησίῳ
ἐν
πίστει
diagram