Author
mevans2
M
User since 2013
mevans2's published pages
view all (1 total)
Colossians
Colossians 3:12-17
Bracket.
Published November 25th, 2014
Author
Share / Groups / About Author
Special note
Bracket
notes
Special note
This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages.
notes 1452680591455 Special note This page was automatically converted from a module that was shared prior to the release of Published Pages.
Bracket
2014-11-25 20:30:06
2014-12-13 19:27:44
editing
NT
Colossians 3:12-17
na28
esv
ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ
as God’s chosen ones,
ἅγιοι
holy
καὶ ἠγαπημένοι,
and beloved,
ground
Ac/
Ac
restate
Ἐνδύσασθε οὖν, ... σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραΰτητα μακροθυμίαν,
Put on then, ... compassionate hearts, kindness, humility, meekness, and patience,
ἀνεχόμενοι ἀλλήλων
bearing with one another
καὶ ... ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν•
and ... if one has a complaint against another,
χαριζόμενοι ἑαυτοῖς
forgiving each other
situationresponse
καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν,
as the Lord has forgiven you,
οὕτως καὶ ὑμεῖς•
so you also must forgive.
inference
progression
actionmanner
ἐπὶ πᾶσιν δὲ τούτοις
And above all these
τὴν ἀγάπην,
put on love,
ὅ ἐστιν σύνδεσμος τῆς τελειότητος.
which binds everything together in perfect harmony [completeness].
actionresult
comparison
καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Χριστοῦ βραβευέτω
And let the peace of Christ rule
ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν,
in your hearts,
locative
εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν ἑνὶ σώματι•
to which indeed you were called in one body.
καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε.
And be thankful.
Ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως,
Let the word of Christ dwell in you richly,
ἐν πάσῃ σοφίᾳ
in all wisdom,
διδάσκοντες
teaching
καὶ νουθετοῦντες ἑαυτούς,
and admonishing one another (horizontal)
alternative
ψαλμοῖς ὕμνοις ᾠδαῖς πνευματικαῖς
[and] singing psalms and hymns and spiritual songs,
ἐν [τῇ] χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ•
with thankfulness in your hearts to God (vertical).
series
ideaexplanation
καὶ πᾶν ὅ τι ἐὰν ποιῆτε
And whatever you do,
ἐν λόγῳ ἢ ἐν ἔργῳ,
in word or deed,
[ποιῆτε] πάντα ἐν ὀνόματι κυρίου Ἰησοῦ,
do everything in the name of the Lord Jesus,
εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ πατρὶ
giving thanks to God the Father
διʼ αὐτοῦ.
through him.
na28
discourse
11416947406820 1416947406737 Bracket 2014-11-25 20:30:06 2014-12-13 19:27:44 editing NT 51 3 12 3 17 Colossians 3:12-17 na28 esv i3 ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ as God’s chosen ones, i5 ἅγιοι holy i6 καὶ ἠγαπημένοι, and beloved, i4 ground i2 Ac/ Ac 1 restate i11 Ἐνδύσασθε οὖν, ... σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραΰτητα μακροθυμίαν, Put on then, ... compassionate hearts, kindness, humility, meekness, and patience, i13 ἀνεχόμενοι ἀλλήλων bearing with one another i16 καὶ ... ἐάν τις πρός τινα ἔχῃ μομφήν• and ... if one has a complaint against another, i17 χαριζόμενοι ἑαυτοῖς forgiving each other i15 situationresponse i19 καθὼς καὶ ὁ κύριος ἐχαρίσατο ὑμῖν, as the Lord has forgiven you, i20 οὕτως καὶ ὑμεῖς• so you also must forgive. i18 inference i14 ground i12 progression i10 actionmanner i22 ἐπὶ πᾶσιν δὲ τούτοις And above all these i24 τὴν ἀγάπην, put on love, i25 ὅ ἐστιν σύνδεσμος τῆς τελειότητος. which binds everything together in perfect harmony [completeness]. i23 actionresult i21 comparison 1 i9 ground i30 καὶ ἡ εἰρήνη τοῦ Χριστοῦ βραβευέτω And let the peace of Christ rule i31 ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, in your hearts, i29 locative i32 εἰς ἣν καὶ ἐκλήθητε ἐν ἑνὶ σώματι• to which indeed you were called in one body. i28 ground i33 καὶ εὐχάριστοι γίνεσθε. And be thankful. i27 actionmanner i35 Ὁ λόγος τοῦ Χριστοῦ ἐνοικείτω ἐν ὑμῖν πλουσίως, Let the word of Christ dwell in you richly, i38 ἐν πάσῃ σοφίᾳ in all wisdom, i40 διδάσκοντες teaching i41 καὶ νουθετοῦντες ἑαυτούς, and admonishing one another (horizontal) i39 alternative i37 actionmanner 1 i43 ψαλμοῖς ὕμνοις ᾠδαῖς πνευματικαῖς [and] singing psalms and hymns and spiritual songs, i44 ἐν [τῇ] χάριτι ᾄδοντες ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν τῷ θεῷ• with thankfulness in your hearts to God (vertical). i42 actionmanner i36 series i34 ideaexplanation i26 progression i8 progression i48 καὶ πᾶν ὅ τι ἐὰν ποιῆτε And whatever you do, i49 ἐν λόγῳ ἢ ἐν ἔργῳ, in word or deed, i47 ideaexplanation i50 [ποιῆτε] πάντα ἐν ὀνόματι κυρίου Ἰησοῦ, do everything in the name of the Lord Jesus, i46 actionmanner i52 εὐχαριστοῦντες τῷ θεῷ πατρὶ giving thanks to God the Father i53 διʼ αὐτοῦ. through him. i51 actionmanner i45 actionmanner i7 progression i1 inference 1 1 b 50 na28 25 esv 25 110 110 discourse
Comments
Disclaimer: The opinions and conclusions expressed on this page are those of the author and may or may not accord with the positions of Biblearc or Bethlehem College & Seminary.